{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
View All / 法國 La Vieille Eglise Reserve 2018 古教堂珍藏 紅酒 750ml
法國 La Vieille Eglise Reserve 2018 古教堂珍藏 紅酒 750ml

法國 La Vieille Eglise Reserve 2018 古教堂珍藏 紅酒 750ml

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Description
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“ Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”

法國  波爾多金龍船

月夜西風上瑤臺,散下黃花滿地金。

Grand Reyne 金龍船 是剛被發掘的波爾多寶藏。很久以前,商船都要冒著波濤洶湧的海浪出海,當時,一艘船就為了祈求平安而在船身雕刻了龍的圖騰。某個月圓之夜,突如其來的風暴吹襲一團商船,商船幾乎都被淹沒,唯獨那艘刻了龍的船乘風破浪,勇猛地戰勝了驚濤駭浪。從那時開始,龍便成為了好運、勝利及豐盛的象徵。這個就是 Grand Reyne 金龍船背後的故事,這首金龍船現在航行到世界各地,帶來金龍引以為榮的波爾多葡萄酒,亦帶來好運、勝利和豐盛。  

Country
國家
France
法國
Region
地區
AOC Bordeaux
AOC 波爾多
Location
地點
South of Gironde, around 60 km from Bordeaux
Gironde 南部,距離波爾多市約 60 公里
Terroir
土壤
Clay and Limestone
黏土及石灰岩
Grape Variety
葡萄
60% Merlot, 30% Cabernet Sauvignon, 10% Cabernet Franc
60% 梅洛, 30% 赤霞珠, 10% 品麗珠
Maturing
陳釀
6 months in stainless steel vats
不銹鋼桶中陳釀 6 個月
Tasting Notes
酒評
Medium bodied. It has a nice shining plum colour, along with elegant nose of fresh ripe raspberry and black cherry. The mouth is supple, silky and delicately mingles fruity and roasted aromas. A pleasant wine, well structured.

這款酒具有清新的紅色水果,帶有優雅的香氣。 口感柔順,絲滑,微妙地混合果香和烤香。 宜人的葡萄酒,結構良好。
Serving
飲用建議
Best served with meat and cheese, between 15-18°C
適合配襯肉類及芝士,15-18°C 飲用
Storage
存放方法
In a cool and dark place. This wine can be drunk now, but will further develop if carefully stored for up to 3 years from bottled. Once opened, consume within 2 days.
存放在陰涼地方,避免太陽直射。可即時飲用或保存 3 年,開封後請於 2 天內飲用。
Volume
容量
750 ml

 

“Under the light of blue moon, swirls of wind summon prosperous golden petals.”

Grand Reyne is the newest treasure discovered in Bordeaux, France. Back in the days where traders prayed for a safe sail, a special trading ship was embossed with dragon for good luck. One night under the full moon, a storm attacked a troop of trading ships on the ocean. Countless ships could not survive, but the one and only “dragon ship” made it through the waves. Since then, this dragon has become a symbol of luck, victory, as well as prosperity. This is how Grand Reyne is presented. With grapes from the great Bordeaux, it set sail to the globe, bringing the finest taste of what this ship is proud of; summoning luck, victory, and prosperity for those who have consumed this magical potion.

Shipping & Payment

Delivery Options

  • Hotpicks 取貨點自取
  • S.F. Express - EF Locker Pickup
  • Alfred Smart Locker
  • S.F. Express - S.F. - Business Station Pickup
  • S.F. Express - Store Pickup
  • S.F. Express - Circle K Store Pickup
  • S.F. Express - 7-11 Store Pickup
  • 送貨到指定地址 (香港及澳門)

Payment Options

  • Octopus
  • Apple Pay
  • 取貨點付款
  • Credit Card
  • Atome 信用卡免息分期
  • Hero Plus - 4期免息分期
  • Payme
  • Alipay (HK)_SHOPLINE Payments
  • FPS
  • Bank Transfer
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}